• de
  • zh

CHKD

汉堡商会携手德国中国商会成功举办汉堡中国企业圆桌会

      8月31号15点,时值汉堡市政府举办第七届China Time“中国时代”开幕之际,汉堡商会携手中国驻汉堡总领事馆经商室,汉堡经济促进局和德国中国商会成功举办汉堡中国企业圆桌会。汉堡商会新任主席Tobias Bergmann、中国驻汉堡总领事馆经商室陶百良参赞、中航国际、振华重工、岱美汽车等商会会员单位以及多名汉堡企业、旅游、餐饮界的华人华侨代表出席活动。活动上,汉堡商会、中国驻汉堡总领事馆经商室听取企业代表们在当地遇到的困难,问题和诉求,并给予建议和解决方案,旨在加深与汉堡中资和华人企业的沟通,进一步改善中国企业在汉堡的投资环境。

      汉堡商会新主席Tobias Bergmann在致辞中说到,汉堡商会是德国乃至欧洲规模和影响力最大的商会之一,一直以来非常重视在这里落地生根的中国企业,也将其视为在汉堡这个大家庭里不可缺少的一部分。商会汉堡将继续为当地中国企业提供多样性的服务,希望企业多提出意见和建议作为反馈,同时商会也将持续做好汉堡各企业在政界的利益代表,为在汉堡的中国人创造更加优越的工作和生活环境。

      中国驻汉堡总领事馆经商室陶百良参赞在致辞中代表德国中国商会以及所有汉堡的中资及华人企业对汉堡商会的邀请表示了感谢,并表示,能建立这样的平台直接与汉堡商会沟通是很多中国企业的共同心愿,希望圆桌会可以作为一个长期的交流项目延续下去。

      之后,汉堡商会介绍了为中国企业在汉堡的服务项目。汉堡经济促进局的白瑞女士也提到了和汉堡商会定期举办的China Info Forum“汉堡中资企业资讯论坛“ ,为落户汉堡的中国企业与个人提供工作和生活上的帮助。

      最后,来自汉堡旅游,餐饮业的华人华侨以及德国中国商会的中资企业会员代表对汉堡商会提出了在汉堡遇到的关于签证,数据保护,品牌维护等领域遇到的困难和问题,汉堡商会均做出解答并提出解决方案,现场气氛活跃。