• de
  • zh

CHKD

2016年度德国中国商会第二次理事会议顺利召开

      9月17日12点半,2016年度德国中国商会理事会议于汉堡召开。会议听取了商会秘书处2016年工作和财务状况报告,就商会在德成立分支机构、会费增加、商会17年度项目计划、理事单位增补等议题进行了讨论和表决。商会主席单位、理事会单位代表及商会秘书处代表出席了本次会议。中国驻德使馆经商处王卫东公参,中国驻汉堡总领事馆经商室陶百良参赞及其他领馆代表应邀出席会议,并对商会未来发展给予指导意见。

      大会由德国中国商会2016年度主席德国普瑞有限公司总经理蔡正欣先生主持。蔡主席首先感谢中国驻德使馆经商处对于商会工作的支持,感谢各理事单位在商会工作中的积极参与,并从商会对外发声、商会活动、商会在德社会责任等方面回顾了商会2016年上半年的主要工作。商会干事长段炜则从商会职能、定位出发详细向与会领导和理事单位做了商会16年上半年工作总结、财务汇报以及17年工作报告,理事单位对商会工作提出了建议和意见。

      随后,驻德使馆经商处王卫东公参对商会工作汇报发表讲话。王公参指出,近年中国对德投资虽迅速增长,呈现明显上升趋势,然而投资总量并不大。当下德国外界普遍对中国企业投资德国表示担忧,贸易保护主义频有抬头趋势,在德中资企业更是时刻处于德国媒体“聚光灯”之下。在德中资企业和德国中国商会未来应致力于合规化经营,在当地更积极承担企业社会责任。王公参在讲话中充分肯定了商会在“美的收购库卡案”中的发声职能,强调商会应进一步扩大自身影响力,继续发挥在德中资企业的利益代表作用,加强和德国各地区理事及会员中资企业的沟通,深入了解企业诉求,将商会服务延伸到全德各地区,促进中资企业在德树立良好形象,为推动中德经贸关系做出更多贡献。

      王公参讲话之后,与会各理事单位就商会在汉堡和慕尼黑成立分支机构、设立在德中资企业专属奖项、会费增加、17年商会活动计划以及理事单位增补问题分别进行了激烈地讨论,与会企业代表各抒己见,并就各议题作出民主表决。大会一致同意,商会将于16年底在汉堡、慕尼黑地区设立分支机构并确定地区“召集人”,该分支机构为商会建立的非独立法人的下级单位,在商会的统一协调和领导下开展工作。除外,大会多票通过了关于17年开始提高商会会费标准的提议。大会还初步通过于2017年2月底召开新一届德国中国商会全体会员大会的决议。

      中国驻汉堡总领事馆经商室陶百良参赞在会议最后表示,新一届理事会议的多项议题将赋予商会秘书处更多活力,有利于商会在未来全德范围开展工作。商会也将在此基础上继续做好组织结构建设,扩大会员规模,提高自身在德代表性,进一步壮大广大中资企业在德影响力。作为中资企业共同的商会,商会将继续坚持从企业的需求角度出发,完善商会服务,努力为中资企业在德发展谋福利,为中德经贸关系更上一层楼添砖加瓦。

      下午15点半,德国中国商会2016年度第二次理事会议顺利结束。会后,与会企业代表共同观看了汉堡前瞻对莱比锡红牛的德甲比赛,互相充分交流,为此次大会画下了圆满的句号。