CHKD

德国中国商会正式成立慕尼黑地区分会

       2017年3月16日上午9点30分,德国中国商会在巴伐利亚州经济部成功举行了商会慕尼黑地区分会成立暨剪彩仪式。中国驻慕尼黑总领事毛静秋女士、中国驻德国大使馆经商处公使衔参赞王卫东先生、巴伐利亚州经济部国务秘书普谢尔先生(Pschierer)、德国中国商会主席蔡正欣先生、巴伐利亚州经济部投资促进局局长胡布施勒博士(Hübschle)以及150多名中德嘉宾出席活动。

       国务秘书普谢尔先生首先对德国中国商会在巴伐利亚州经济部举办分会成立仪式表示欢迎,并向到来的中德工商界代表们致以了诚挚的问候。普谢尔先生指出,中国作为巴伐利亚州全球第二大贸易合作伙伴,巴州经济部高度重视中国发展,也将持续对中国经济打开大门。商会的发展体现了中德两国不断改善经贸关系的努力。对此,普谢尔先生衷心祝愿德国中国商会发展,并表示巴伐利亚州经济部以及国务秘书处全体成员将一直协助商会发展,推动中巴经贸往来。

      蔡正欣主席随后向普谢尔先生和所有中德嘉宾表示了感谢。德国中国商会成立三年以来,在中德各界的共同努力和支持下,已发展成为在德最大的中资企业平台,在促进两国企业经贸交流、维护中资企业在德利益和扩大中资企业在德影响力等方面取得了巨大进展。蔡正欣主席表示,商会慕尼黑地区分会的成立具有里程碑一样的意义,并对商会在三家首届召集单位中国银行慕尼黑分行、开元周游集团和中汽中心的共同支持下更好地为本地会员企业提供服务,促进中企更快地融入德国社会表达了坚定的信心。

      毛静秋总领事在讲话中提到,随着慕尼黑地区分会的成立,巴州中企也拥有了属于自己的“经济之家”。对此,毛总领对商会分会的成立表达了衷心的祝福,期待商会为推动中德经贸关系发展更上一层楼做出更多贡献。毛总领事还指出,中国当今已为德国全球最大的贸易合作伙伴,中德两国双边投资也不再是“单行道”。截至目前,中企收购德企的案例中大多数中国企业都获得了德方合作伙伴的一致好评。然而,相对德国对华投资,中国对德投资才刚刚起步,中国对德投资仅占德国吸引外资总额的不到百分之一。毛总领最后强调,作为全球经济发展中一支稳定的力量,中国还将不断采取多方面改革措施,保证经济稳定发展,同时也将对外商不断开放投资环境,为德企创造更多投资机会。

     巴伐利亚州长期以来倍受中国者的青睐,如今已有300多家中资企业落户巴州。胡布施勒博士则集中从创新、国际知名企业、优秀人才储备、隐形冠军企业、科研产业集群和巴州全球伙伴关系等诸多方面介绍了巴州各项投资优势和经济数据,并表示愿意和商会携手共同为更多走向德国的中资企业提供支持。

      在胡布施勒博士讲话后,王卫东公参代表德国中国商会监护人中国驻德国大使史明德阁下也对商会成立慕尼黑分会表示了衷心的祝贺,对中德各界的支持表示了感谢。王公参在讲话中强调,当下全球保护主义频频抬头,反全球化自由贸易声音不断,中德两国克服挑战在于加强经贸领域合作。而近期部分德国机构和人士推动修改德国对外经济法,试图从欧盟层面立法限制外商对德投资,这将直接损害到中德两国企业和两国经贸合作,并最终对世界经济带来危害。对此,王公参呼吁中德各方共同借助商会平台,继续努力积极推动互赢合作。

       致辞后,毛静秋总领事、王卫东公参、蔡正欣主席、巴州经济部对外经济处处长艾德先生(Eder)、对外经济处中国事务主管芬克女士(Fink)以及三家召集人代表共同参加了喜庆的剪彩仪式并合影留念。百位中德工商界代表在随后愉悦的午餐氛围充分进行了交流,为此次商会慕尼黑地区分会成立仪式画上了一个圆满的句号。

      德国中国商会由国务院总理李克强于2013年5月访德期间正式宣布成立,是首个联邦层面代表在德中资企业的权威机构,为中国在欧洲建立的第一家海外商会,由在德运营的主要中资企业创立。

      2017年3月,德国中国商会先后在汉堡和慕尼黑成立地区分会。德国中国商会慕尼黑地区分会受商会委托在地区开展相应工作,由三家召集人单位组成。任期内的召集人共同协调地区分会事务,目标在于进一步推动商会在本地区的工作,更好地服务和组织本地区的会员企业,加强当地中资企业之间的交流,丰富中资企业人员的业余生活,促进企业和员工和谐发展,增强商会地区代表性。

 

LinkedIn YouTube WeChat