{"id":426,"date":"2017-11-17T17:27:22","date_gmt":"2017-11-17T16:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/chk-de.org\/chkd-unterstuetzt-delegation-aus-hangzhou-bei-netzwerkveranstaltung-in-berlin\/"},"modified":"2020-06-18T16:34:17","modified_gmt":"2020-06-18T14:34:17","slug":"chkd-unterstuetzt-delegation-aus-hangzhou-bei-netzwerkveranstaltung-in-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chk-de.org\/de\/chkd-unterstuetzt-delegation-aus-hangzhou-bei-netzwerkveranstaltung-in-berlin\/","title":{"rendered":"CHKD unterst\u00fctzt Delegation aus Hangzhou bei Netzwerkveranstaltung in Berlin"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\">Am 16. November kam eine hochrangige politische Delegation der Stadt Hangzhou nach Berlin. Die Delegation wurde geleitet von ZHAO Yide, Parteisekret\u00e4r der Stadt Hangzhou und Mitglied des St\u00e4ndigen Komitees der Provinz Zhejiang. Weitere Teilnehmer waren die Leiter des B\u00fcros f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten, der Entwicklungs- und Reformkommission und der Wirtschaftsf\u00f6rderung sowie Vertreter ausgew\u00e4hlter Unternehmen der Stadt Hangzhou.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Im Rahmen des Besuches war die CHKD mit der Organisation einer Veranstaltung mit dem Titel \u201eNetzwerkveranstaltung der Stadtregierung Hangzhou &amp; Forum f\u00fcr deutsch-chinesische Kooperationen\u201c betraut.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Im Rahmen der Veranstaltung am Nachmittag des 16.11. informierten Parteisekret\u00e4r Zhao und seine Delegationsteilnehmer die rund 100 G\u00e4ste aus Politik und Wirtschaft \u00fcber Hangzhou als Investitionsstandort. Die Metropolregion \u2013 Ausrichter des G20-Gipfels im Jahr 2016 \u2013 setzt zuk\u00fcnftig auf Zukunftsbranchen wie Robotik und Automatisierung, Additive Fertigung, Smart Home u.a., wodurch sich auch f\u00fcr deutsche Unternehmen zahlreiche Kooperationsm\u00f6glichkeiten ergeben.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Als weitere Gru\u00dfredner nahmen WANG Weidong, Gesandter Botschaftsrat und Leiter der Wirtschafts- und Handelsabteilung der chinesischen Botschaft und Dr. Rainer Seider, Referatsleiter Internationales, Senatsverwaltung f\u00fcr Wirtschaft, Energie und Betriebe an der Veranstaltung teil.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nach den Gru\u00dfworten referierte HONG Qinghua, Direktor der Entwicklungs- und Reformkommission Hangzhou \u00fcber die F\u00f6rderma\u00dfnahmen f\u00fcr die Entwicklung intelligenter Technologien in Hangzhou. F\u00fcr die F\u00f6rderung von Zukunftstechnologien stellt Hangzhou hohe Investitionssummen zur Verf\u00fcgung. Allein im ersten Halbjahr 2017 wurden bereits Investitionen in H\u00f6he von 16,5 Mrd. RMB get\u00e4tigt. Weitere Investitionen sollen folgen. In der Robotik- und Automatisierungsbranche hat sich Hangzhou z.B. zum Ziel gesetzt, bis zum Jahr 2020 einen Produktionswert von 10 Mrd. RMB zu erreichen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Im weiteren Verlauf der Veranstaltung informierte zun\u00e4chst Andreas Hube, Vice President, China Liaison Office der SAP SE die Delegationsteilnehmer und anwesenden G\u00e4ste \u00fcber den Status quo der Industrie 4.0 in Deutschland.\u00a0Im Anschluss\u00a0fand eine\u00a0Panel-Diskussion zum Thema \u201eChancen und Herausforderungen der Zusammenarbeit zwischen China (Hangzhou) und Deutschland in Zukunftsbranchen\u201c statt, an der auch CHKD-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer DUAN Wei teilnahm. Auf dem Panel diskutieren chinesische und deutsche Experten \u00fcber die aktuellen Entwicklungen der bilateralen Wirtschaftszusammenarbeit.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u201eDie CHKD unterst\u00fctzt chinesische St\u00e4dte und Wirtschaftszonen bei der Bekanntmachung ihrer Investitionsstandorte in China. Insbesondere im Bereich von Zukunftsbranchen wie Robotik, Automatisierung u.a. sehen wir gro\u00dfes Potenzial aufgrund der hohen Komplementarit\u00e4t zwischen Deutschlands starker Industrie und der sich rasant entwickelnden IKT-Branche in China. Nicht nur deutsche Unternehmen, die in China investieren, profitieren davon, auch in umgekehrter Richtung gibt es bereits zahlreiche erfolgreiche Kooperationen zwischen chinesischen Investoren und deutschen Unternehmen.\u201c, so CHKD-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer w\u00e4hrend der Panel-Diskussion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nach dem offiziellen Teil\u00a0gab es f\u00fcr die\u00a0 anwesenden G\u00e4sten noch ausreichend Zeit, um sich untereinander und mit den Delegationsteilnehmern auszutauschen<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n<div class=\"lightbox gallery has-4-columns\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageGallery\">\n  <div class=\"gallery__header size-5 fontw-l co-greyborder lh-1 divider\">\n    <span class=\"co-greytext\">Galerie<\/span>\n  <\/div>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/189755254.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/189755254-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/189755254-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/189755254-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1758117051.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1758117051-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1758117051-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1758117051-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1490193253.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1490193253-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1490193253-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1490193253-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/99192496.jpg\" data-size=\"6992,3144\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/99192496-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/99192496-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/99192496-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/858300914.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/858300914-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/858300914-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/858300914-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/939655250.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/939655250-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/939655250-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/939655250-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/2007591180.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/2007591180-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/2007591180-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/2007591180-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n    <figure itemprop=\"associatedMedia\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"gallery__item br-s\">\n    <a itemprop=\"contentUrl\" href=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1735599321.jpg\" data-size=\"3264,2448\" data-caption=\"\">\n      <img\n        itemprop=\"thumbnail\"\n        src=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1735599321-168x109.2-c-default.jpg\"\n        srcset=\"https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1735599321-168x109.2-c-default.jpg, https:\/\/chk-de.org\/app\/uploads\/2017\/11\/1735599321-336x218.4-c-default.jpg 2x\"\n        alt=\"\">\n    <\/a>\n  <\/figure>\n  <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 16. November kam eine hochrangige politische Delegation der Stadt Hangzhou nach Berlin. Die Delegation wurde geleitet von ZHAO Yide, Parteisekret\u00e4r der Stadt Hangzhou und Mitglied des St\u00e4ndigen Komitees der Provinz Zhejiang. Weitere Teilnehmer waren die Leiter des B\u00fcros f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten, der Entwicklungs- und Reformkommission und der Wirtschaftsf\u00f6rderung sowie Vertreter ausgew\u00e4hlter Unternehmen der Stadt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[28],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=426"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68561,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/426\/revisions\/68561"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}