{"id":424,"date":"2017-11-14T12:39:34","date_gmt":"2017-11-14T11:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/chk-de.org\/13112017-01-de\/"},"modified":"2020-07-15T13:43:32","modified_gmt":"2020-07-15T11:43:32","slug":"1-chkd-invest-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chk-de.org\/de\/1-chkd-invest-award\/","title":{"rendered":"CHKD zeichnet Preh, ShangGong Europe und Weichai Power mit \u201eCHKD Invest Award\u201c 2017 aus"},"content":{"rendered":"

Preisverleihung zeigt Vielfalt chinesischer Investitionen in Deutschland<\/span><\/h4>\n

Am Abend des 13. November vergab Die Chinesische Handelskammer in Deutschland e. V. (CHKD) im Allianz Forum in Berlin zum ersten Mal den \u201eCHKD Invest Award\u201c. Der Preis, mit dem chinesische Unternehmen f\u00fcr ihre erfolgreichen Investitionen in Deutschland ausgezeichnet werden, ging in diesem Jahr an die Unternehmen Preh, Shang Gong Europe und Weichai Power. Auch die restlichen Kandidaten wurden im Rahmen der Veranstaltung ausgezeichnet, da sie die vielen unterschiedlichen Bereiche abbilden, in denen chinesische Unternehmen in Deutschland mit nachhaltigem Erfolg t\u00e4tig sind.<\/span><\/p>\n

Er\u00f6ffnet wurde die Preisverleihung von WANG Fang, Vize-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrerin der Bank of China Frankfurt, die in Vertretung des CHKD-Pr\u00e4sidenten HU Shanjun an der Veranstaltung teilnahm, Friedolin Strack, Abteilungsleiter Internationale M\u00e4rkte im Bundesverband der Deutschen Industrie und dem chinesischen Botschafter SHI Mingde.<\/span><\/p>\n

Botschafter Shi lobte in seinem Gru\u00dfwort die CHKD: \u201eDie Chinesische Handelskammer in Deutschland ist seit ihrer Gr\u00fcndung vor vier Jahren nicht nur in der Theorie, sondern auch in der Praxis zum Sprachrohr und Interessensch\u00fctzer chinesischer Unternehmen in Deutschland geworden. Mit der erstmaligen Vergabe des \u201eCHKD Invest Award\u201c ist ein wichtiger Schritt getan, um die Unternehmen zu ermutigen, sich nachhaltig zu entwickeln. Die 13 ausgezeichneten Unternehmen sind Vorbilder f\u00fcr alle 2000 chinesischen Unternehmen in Deutschland.\u201c<\/span><\/p>\n

Der H\u00f6hepunkt des Abends war die Verleihung des \u201eCHKD Invest Award\u201c, die vom chinesischen Botschafter durchgef\u00fchrt wurde. Die drei Gewinner des Abends waren die Preh GmbH aus Bad Neustadt a. d. Saale, die Shang Gong (Europe) Holding Corp. GmbH aus Bielefeld sowie die Weichai Power (Europe) GmbH aus Aschaffenburg.<\/span><\/p>\n

Die Preistr\u00e4ger im Kurz-Portrait:<\/span><\/p>\n

Preh GmbH<\/strong><\/span>
\n Im Jahr 2011 \u00fcbernahm das Unternehmen Ningbo Joyson Electronic den globalen Automobilzulieferer Preh, der 1919 in Deutschland gegr\u00fcndet wurde. Die \u00dcbernahme sorgte daf\u00fcr, dass erstmals ein chinesisches Unternehmen eine tragende Rolle auf dem Gebiet der Automobilelektronik im weltweiten Markt einnahm. Zum Zeitpunkt der \u00dcbernahme gab es zudem kein anderes Unternehmen aus China, welches gr\u00f6\u00dfere Anteile an einem ausl\u00e4ndischen Unternehmen, das im Bereich der intelligenten Fertigung t\u00e4tig ist, hielt. Neben diesen strategischen Erfolgen ist auch die eigene finanzielle Performance von Preh bemerkenswert, die sich u.a. durch eine positive Interaktion mit den Kapitalm\u00e4rkten in China auszeichnet.<\/span><\/p>\n

Shang Gong (Europe) Holding Corp. GmbH <\/strong><\/span>
\n Im Jahr 2004 \u00fcbernahm Shang Gong den deutschen Industrien\u00e4hmaschinenhersteller D\u00fcrkopp Adler. Es folgten zwei weitere \u00dcbernahmen innerhalb der Branche. Zu Beginn hatte es das Unternehmen aufgrund der schweren Krise und den Produktionseinbr\u00fcchen in der Maschinenbau-Branche sehr schwer. Durch die erfolgreiche Integrationsphase und der daraus resultierenden Synergieeffekte schaffte Shang Gong jedoch die Wende und steigerte Umsatz und Gewinn kontinuierlich.<\/span><\/p>\n

Weichai Power<\/strong><\/span>
\n Bis zum Jahr 2016 war Weichai Power das chinesische Unternehmen mit der gr\u00f6\u00dften Investition in Deutschland. Das im Jahr 1946 gegr\u00fcndete Unternehmen mit Hauptsitz in Weifang, Shandong beteiligte sich im Jahr 2012 am weltweit zweitgr\u00f6\u00dften Gabelstapler-Hersteller KION und weitete seine Beteiligung sp\u00e4ter noch weiter aus. Einen weiteren Erfolg feierte das Unternehmen mit dem Kauf von Linde Hydraulics, deren Transformation von einem internen Lieferanten zu einem marktorientierten, unabh\u00e4ngigen Lieferanten mittlerweile erfolgreich vollzogen wurde.<\/span><\/p>\n

Auch die Kandidaten, denen der Hauptpreis verwehrt blieb, wurden im Rahmen der Veranstaltung geehrt und in den Kategorien \u201eInvestitionen in Zukunftsbranchen\u201c, \u201eMittelgro\u00dfe Investitionen (Greenfield)\u201c, \u201eErfolgreiche \u00dcbernahmen\u201c und \u201ePreis f\u00fcr besondere Errungenschaft\u201c f\u00fcr ihr Engagement und ihren Beitrag zur Vertiefung der deutsch-chinesischen Investitionszusammenarbeit ausgezeichnet.<\/span><\/p>\n

Investitionen in Zukunftsbranchen:<\/u> Dornier Seawings GmbH, NIO GmbH, Romaco GmbH, Sengled GmbH<\/span><\/p>\n

Mittelgro\u00dfe Investitionen (Greenfield):<\/u> Astronergy Solarmodule GmbH, CW Bearing GmbH Greatview Aseptic Packaging Manufacturing GmbH<\/span><\/p>\n

Erfolgreiche \u00dcbernahmen (M&A):<\/u> Albert Ziegler GmbH, Saargummi Group<\/span><\/p>\n

Preis f\u00fcr besondere Errungenschaft:<\/u> SANY Europe GmbH<\/span><\/p>\n

Am Rande der Veranstaltung sagte CHKD-Gesch\u00e4ftsf\u00fchrer DUAN Wei: \u201eDie drei Preistr\u00e4ger des \u201eCHKD Invest Award\u201c haben sich mit ihren erfolgreichen Investitionen besonders f\u00fcr die chinesisch-deutschen Wirtschaftsbeziehungen verdient gemacht und die Messlatte f\u00fcr zuk\u00fcnftige Investitionen sehr hoch gelegt. Aber auch die anderen Kandidaten haben sich ihre Auszeichnung redlich verdient. Die heute im Rahmen der Preisverleihung ausgezeichneten Unternehmen bilden einen Querschnitt der vielf\u00e4ltigen Investitionsprojekte chinesischer Unternehmen in Deutschland. F\u00fcr die kommenden Jahre hoffen wir auf eine \u00e4hnlich gute Resonanz von Seiten der Unternehmen und laden auch deutsche Organisationen herzlich ein, sich an der Preisvergabe zu beteiligen.\u201c<\/span><\/p>\n\n

\n
\n Galerie<\/span>\n <\/div>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n
\n \n \n <\/a>\n <\/figure>\n <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Preisverleihung zeigt Vielfalt chinesischer Investitionen in Deutschland Am Abend des 13. November vergab Die Chinesische Handelskammer in Deutschland e. V. (CHKD) im Allianz Forum in Berlin zum ersten Mal den \u201eCHKD Invest Award\u201c. Der Preis, mit dem chinesische Unternehmen f\u00fcr ihre erfolgreichen Investitionen in Deutschland ausgezeichnet werden, ging in diesem Jahr an die Unternehmen Preh, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66207,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68562,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/68562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chk-de.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}